A Pacific nation’s Covid-19 crisis has become a political power play between China and Australia