In First Talks, Dueling Accusations Set Testy Tone for U.S.-China Diplomacy